LINTUPAIKAT  


Käina laht, HIIUMAA


Biotooppi
R.Lammin-Soila

PAIKKA: Suojeltu laajojen lintulahtien kompleksi. Kaksi selvästi merkittyä lintutornia, toinen Käina-, toinen Vaemla-laht'en lounaisrannalla. Niitä kannattaa suosia, sillä lahdille ei juurikaan näe muualta. Lounaispuolen Jausa laht'elle näkee tieltäkin joten kuten.

LINNUT: (Havaintoja on jo vuosikymmenien ajalta)
Muuttoaikoina tavataan suuria vesilintukerääntymiä, merimetsoja, haikaroita ym.

PALVELUT: Käina’ssa on hotelleja ja ravintoloita, Nasva’n ja Orjaku’n seudulla motelleja. Käina'n tornin luona nuojuu puucee.

YHTEYDET: Nasva'sta Kassari'n kautta Vaemla'an kiertävältä tieltä näkee Käina'n tornin ja Vaemla'n lavan, lisäksi 'Linnuvaatlustorn' -kyltit auttavat perille.

IN SHORT: Käina Bay is a shelterd lagoon some 5 km across. Check also the neighboring Jausa and Vaemla bays. This is a stop-over site for waterfowl during migration periods both in spring and in autumn. Good views can be had from the two look-outs which are situated at the SW edge of both Käina and Vaemla bay. Both are clearly marked with 'Linnuvatlustorn' -signs.

 



J.P. Nevalainen


M. Oivukka




Kartta / map
Sää / weather

Lähetä palautetta / response

Päivitetty 1.4.2008 / updated